jueves, 20 de diciembre de 2007

AN CAFE EN CONCIERTO EN BARCELONA!!!

Antes de nada me quiero disculpar por este més o dos meses (he perdido la cuenta) sin decir ni pio XDDDDDDDDDDDDD Universidad raptadora....que no nos deja respirar....pero aún y así tengo cosillas por ahí en proceso....tener un poquito de paciencia porfi ^_____________^

Fuimos todos muy malos con Kana u__________u, su concierto se tuvo que aplazar....y es que la época no ayudó mucho, entre estudios y falta de fondos en los bolsillos de los fans .....Pero por suerte tuvo un buen arreglo ya que se hizo firma de discos, venta de merchandaising (o como se diga eso XDDDDDD) fotos, etc. Y fue bastante gente a verla almenos, así que dentro de lo que cabe se fue contenta y todo XDDDDDDDDDD.

Pero vayamos a lo que nos interesa en este bonico post y es que.......VIENEN AN CAFE!!!!! CHUPIIII!!! jejejejejejejej (perdón por la cutrada del chupi ¬__¬). En fin....que me alegro muchísimo de que vengan y poder verlos en directo. Es una gran alegría para mí y para sus fans. Espero que todos los recibamos con los brazos bien abiertos y demostremos una vez más a nuestros queridos japos como los queremos en nuestro país ^___________^

Aquí os dejo el cartelico para que veáis dónde y cuándo es el concierto, cuanto cuesta y esas cosillas ^______^



Las entradas ya están a la venta....así en negrita para los desesperados que quieren comprarsela yayayayayayay XDDDDDDDDDDDDDD.

Desde aquí quiero darle las gracias a Naizô con toda el alma y en voz de todas las personas que nos gusta la música japonesa en general. Gracias a vuestro esfuerzo y trabajo por traer a grupos como D'espairs Ray y An Cafe. Un fuerte abrazo desde Mucc no sekai, os mando todo mi apoyo y agradecimiento. Seguid así porque marcaréis y antes y un después ^_______________^

Bueno ya dejo de enroyarme. Besineeeeeeeeeeeeeees XDDDDDDDD

http://www.myspace.com/naizo (por si queréis saber más sobre Naizô

viernes, 19 de octubre de 2007

Concierto Kana

Hace unos meses, cuando comencé con este blog, escribí un post que considero importantísimo, es uno de los grandes pilares del blog, es más, va estrechamente unido a lo que Mucc se refiere.
En él os comentaba que en este blog no solo ibamos a hablar de Mucc sino también de los conciertos de grupos japoneses que se van organizando aquí en España.
Pues bien, el día 7 de diciembre de 2007 llega a España, y más concretamente a Barcelona, Kana en concierto. La entrada costará sobre unos 30€.

Desde aquí quiero hacer un llamamiento para que hagáis el ánimo de venir todo el que pueda. Se como están las cosas, son conciertos caros, y lo mismo la chica no os emociona cantando(a mi no me mata sin ir más lejos XDDDDDD), pero lo más importante ahora mismo es que si conseguimos llenar lo suficiente la sala tendremos muchísimas más posibilidades de traer grupos y solistas mejores, esos que tanto estamos desando de ver. Esto es una realidad como un castillo, es la base y es de lógica. Si un grupo viene y llena, se consigue más dinero para poder traer grupos mejores que son mucho más caros para la promotora (no penséis que lo que nos gastamos en las entradas es por jodernos, porque no). Y esto, solo lo podemos conseguir nosotros, aportando nuestro granito de arena. Si no es así nunca conseguiremos tener en nuestro país estos grandes grupos por mucho que ellos mismos deseen venir. Ya! lo se! la economía es un asco! y los negocios también !!!! XDDDDDDDDDD
En fin, no estoy obligando a nadie eeeeeeeeeh !!!!!!! jajajajajajajaja La cuestión es, que todo aquel que esté dispuesto a pasarse un buen rato bailando, saltando, haciendo el capullo con los amigos, que se venga a Kana ese día en puesto de la discoteca XDDDDDD y así además de descargar tensiones ayudaréis a facilitar la llegada de más grupos japos a España. Espero que muchos os apuntéis a venir conmigo. Si, iré ( y eso que Kana no me mata u________u pobrecita) aunque solo sea para ver su voz de moquillo XDDDDDDDD y cooperar, allí estaré.


Un besazo muuuuuuuuuuuu grande, muchas gracias por estar ahí conmigo y perdón por la parrafada. Os cuelgo el cartel para que veáis el lugar y la hora ^__________^ Besineeeeeeeeeees!!!!!!!!!!!!


jueves, 18 de octubre de 2007

Fuzz PV, con la currada XDDDDDDD

Pobre Miriam.....acosándome esta tarde para pasarme el pv de Fuzz y yo en los brazos de morpheo (el de matrix k mola mas XDDDDDD) sin empanarme de nada XDDDDDDDD.
Dioooooooooos que video!!!! personalmente me gusta muchísimo. Me encanta la canción, tiene tantos sonidos distintos que me lleva a otro mundo jejejjejejejej y el video que les han hecho creo que no podría estar más acertado, mejora la canción (si es que la canción se puede mejorar, claro) En fin, como dice Depeche, "Lo han vuelto a conseguir"........y a reconseguir. Cuando crees que ya no pueden mejorarse más, van los mamones (con cariño) y se superan a sí mismos.
Si es que Mucc son un amorcito ^_______________^ Bueno no me enroyo más. Mirarlo vosotros mismos jojojojjjo. No tiene desperdicio. Besineeeeeeeeeeeeeees!!!!!!


Muchíiiiiiiiiiiiiiiiiiiisimas gracias Miriaaaaaaaaaam ^________________^ ;*

domingo, 7 de octubre de 2007

Más sobre FUZZ

Hola hermosos y hermosas....pos si, a estas alturas que ya queda nada y menos para que salga el nuevo single de Mucc, he podido descubrir nuevas cosillas sobre el tema jojojojoj.
Una de ellas es que ya disponemos de las imágenes de lo que serán las portadas de las dos versiones del single jojojojoj, ahí os las dejo para que las admiréis.

Me encantan sus fotografos cada día más, y los de gráfico, porque estas dos composiciones me parecen realmente preciosas. Cada vez se curran más las portadas, aunque echo de menos que salgan todos, pero bueno, la perspectiva a lo one piece y el gesto de tatsurou intentando alcanzar ¿el sol? son la leche ^______________^.
Otra cosilla es que podéis escuchar un trocito de Fuzz y Chainring en la web oficial de mucc. Os dejo unos preciosos links para que no os matéis buscando ^_____^
Por otro lado, resulta que sacan un DVD, que más de uno estabamos esperando, y que si no he entendido mal es de los conciertos de su 10º aniversario. Saldrá a la venta el día 28 de noviembre y costará sobre unos 12,600 yens
Y por último os paso una web que desconocía de Mucc, es la web oficial de mucc de la universal, ahí os paso el link ^_________^
Bueno, pues eso es todo por hoy, espero que os haya gustado todas las cosillas que he encontrado ^_______________^
Gracias a Sigma-chan y a Depeche por la canción de Fuzz
Besineeeeeeeees

sábado, 29 de septiembre de 2007

Tatsurou y sus putadillas / Covers Mucc

Hola guapos y guapas!!!!!! Bueno tenía ganas de colgaros algunos videos que me gustan, y aprovechando quiero disculparme ^_______^ Álvaro la Paz de Bolivia me comentó en la traducción de Yasashii uta y yo que soy muy pájara no lo he leído hasta ahora u______u PERDONAAAA!!!! Quería decirte muchíiiiiiiiiiisimas gracias por lo que dices y por ser un seguidor de este blog. Conozco una chica de Perú, Rina, que desea que Mucc lleguen hasta allí también. Ojalá que consigamos traérlos a España y ayudaros a que lleguen a vuestros paises también. Espero que sigas disfrutando del blog y tanto tú como todos ya sabéis que podéis mandar lo que deseéis que cuelgue en el blog ;)

Bueno los videos que os quería enseñar.....el primero es uno de los pitorreos que se suele tomar Tatsurou con Yukke. Simplemente lo vi y me casqué XDDDDD y después me acordé de todos los que miráis el blog y me dije: ESTO TENGO QUE PONERLO.
Así que ahí va ^____^:


De verdad que me mata XDDDDDDDD. Bueno y ahora va otro video partido en tres. Es la despedida de Depeche en youtube grabado por una servidora. Depeche se dedicó a hacer los mismo que yo con el blog peeeeeeeero por youtube y haciendo covers de las canciones de Mucc. Después de colgar tropecientas canciones se despide de sus admiradores con este video donde hace un remix de varias canciones de Mucc. Ale, espero que os guste tanto como a mí, estuve presente y como le pega el tío. Un besico Depeche que eres un crack!!! XDDDDDD




Espero que os haya gustado y.......bueno el micro de mi cámara petó alguna vez que otra con la energía de Depeche así que lo siento ^______________^.

Besineeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees!!!!!!

viernes, 21 de septiembre de 2007

Los japoneses y el Baseball

¿Porqué les gusta tanto el baseball? Pero si hay hasta el manga de bateadores......son peores que nosotros con el futbol XDDDDDDDDDDDDD Sigma-Chan me rogó que colgara estas fotos en el blog. Así que ahí va la frikadilla de Sigma-Chan. El comentario que ella hace a estas fotos es: jajajajajajajajajajajajajjaajjajajajajajajajajajaajaj.........................
Opinar vosotros mismos XDDDDDDDDDDDD


Eso es tener estilo y lo demás son tonterías jajajajajajajaj Satochi parece que se vaya a romper la pierna ¡ QUE MIEDITO! XDDDDDDDDDD
Estos chicos cada día me sorprenden más......pero que vidas más repletas por dios jajajajajaj
Besineeeeeeeeeees!!!!!!!!

sábado, 8 de septiembre de 2007

La crueldad universal de los fotomatones

¿Qué tendrán los fotomatones contra la raza humana?¿Qué les hemos hecho para que nos traten de esta manera? Yo creo que el inventor de los fotomatones pensó al creárlos: "me voy a vengar de todos los pijos guapos que han arruinado mi vida durante el instituto". Este hombre era realmente inteligente ahí donde lo véis,.......si si......él sabía que el rostro de las personas está compuesto por un sin fin de gestos, y que estos gestos llevan un ritmo específico, un orden prestablecido. Él sabía que a cada segundo el rostro humano cambia en algún aspecto y que lo que nos hace sexys es esa composición de gesto horrendo continuado por gesto precioso XDDDDDDDD. Una vez descubrió este ritmo ya tuvo el poder de la venganza en sus manos. Creó el fotomaton con la única intención de que captara los segundo impares, aquellos segundos en que el rostro humano deja relucir su gesto más horrendo. El truco estaba en incluir una voz en el fotomatón que dijera: "preparado" En ese momento nosotros ponemos nuestra mejor cara.....pero el puñetero del fotomatón no hace la foto en ese momento, si no que se espera a que nos impacientemos y que pongamos la cara más horrorosa que nunca antes hemos puesto y PLAS te hace la foto. El inventor del fotomatón sabía que su máquina sería muy usada por la rapidez en la que puedes disponer de las fotos, y sabía también que estas fotos se usarían para casos que pasarían a la posteridad como viene siendo el DNI y el carnet de conducir. El muy puñetero tuvo una venganza a nivel universal ya que el fotomatón se esparcio por todo el mundo. Y es así como hasta los famosos sufren "LA VENGANZA DEL FOTOMATÓN"
El último caso registrado de "LA VENGANZA DEL FOTOMATÓN" es el que os presento a continuación:



Bueno, para mí el mejor careto es el de Satochi XDDDDDDDDDDDDDDDD no es por nada.......pero tiene una pinta de gitanillo cabreao el pobre que no se aguanta y lo de yukke si que es injusto, parece casper asustado XDDDDDDDDDDDDD, en fin, todos somos humanos y a ellos tampoco les quieren los fotomatones XDDDDDDDDD espero que os lo hayáis pasado tan bien como yo con estas fotos ^____^. Muchísimas gracias por pasarmelas Sigma-chan !!!!!!
Besineeeeeeeeeees!!!!!

jueves, 30 de agosto de 2007

El pastel de Tatito-chan

Aprovecho este descansito para colgar mi última frikada.....esta vez ha sido a nivel familiar XDDDDDDD. Bueno, el día del cumpleaños de Tatsurou también fue el cumpleaños de mi cuñao, así que celebré el cumple de Tatsurou de manera indirecta muy directa jejejejeej. Los padres de mi cuñao querían ver a tatito-chan así que me lo llevé a casa de mi hermana....y......cuando le comenté a mi hermana, estilo anécdota, que tambíen era el cumpleaños de Tatsurou pues la cosa como que se nos fue de las manos. A mi familia le dió un ataque de "no se qué" y me empezaron a sacar fotos con tatito-chan y el pastel de cumpleaños de mi cuñao XDDDDDDDDDDD todo un panorama.......Ahí os dejo las pruebas de la gran ida de olla. Si es que no somos una familia muy normal XDDDDDDDDDDDDDDDD.



cumple tatito2

cumple tatito





Besineeeeeeeeeees !!!!!!

jueves, 23 de agosto de 2007

Happy Birthday Tatsurou!!!!!

Estos hombres han nacido uno detrás del otro XDDDDDDD ¿sus padres se pusieron todos de acuerdo o qué? XDDDDDDDDDD En fin que el pasado 21 de agosto fue el cumple de Tatsurou. Es el que más recuerdo porque lo celebro indirectamente ya que es el cumpleaños de mi cuñao también XDDDDDDDDD. En fin, que la voz de Mucc hace 28 años que está en este mundo y para que no fuera menos le he hecho un dibujín como regalo. Espero que os guste ^^. A ver si la próxima frikada que cuelgo no es un cumple XDDDDDDDDDDDD.




Ahí va un Tatsurou con todo mi cariño ^^ Omedettô Tatsurou!!!!!!!!

Tatsurou regalito

Besineeeeeeeeeeeeees!!!!!!!!!!

lunes, 20 de agosto de 2007

Fazu

Hoy me he dado un garbeo por la web de mucc y he visto una pequeña información sobre el próximo single que van a sacar ^^ llamado "Fazu". Bueno supongo que mucho de vosotros ya sabéis algo sobre el tema pero para aquellos que aún no saben nada al respecto ahí va la info ^^.

Pues para no perder la costumbre sacarán dos versiones de este single. La primera constará de la canción "Fazu", la segunda pista se llama "Chein Ringu" si no leo mal XD (como sabréis los japos lo escriben todo junto así que se lee Cheinringu, pero sabiendo que ringu es una palabra pues lo he separado aunque puedo haber metido la pata de una manera espectacular XDDDDDDDD). La tercera pista deduzco que es una canción del concierto guapo ese que hicieron para celebrar su 10º aniversario, no se si lo he entendido muy bien la verdad XDDDDDDDDDD dice algo así como: MUCC 10th aniversary WEEKLY LIVE (Histoy of Mucc). De ahí que cada uno saque sus deducciones XDDDDDDDDDD. Y esta versión del single viene acompañada de un bonito y hermos DVD llamado "beyond 10th anniversary the brilliant". ¿¿Qué será, qué será? ? JOJOJO que emoción.
La segunda versión del "Fazu" son las mismas tres canciones que en la primera versión pero sin DVD ^^
La versión con DVD costará en Japón sobre unos 1500 yens y la versión sin DVD costará sobre unos 1200 yens. Los dos singles saldrán a la luz el 31 de octubre del 2007, osease dentro de dos mesecillos. Hay ganas de escucharlo ^^

En fin de momento no se nada más sobre el tema....quien tenga aclaraciones que aportar o ampliación de información ya sabéis, dejad vuestro precioso comentario ^^.
Besineeeeeeeeeeeeees!!!!

martes, 14 de agosto de 2007

Happy Birthday Satochi!!!!!

Buenooooooo!!! De cumple a cumple y tiro porque me toca XDDDDDDDDDD El pasado 12 de agosto fue el cumple de nuestro queridísimo Satochi y para no ser menos que Miya ahí va su regalito. La verdad es que creo que es el que más me cuesta dibujar u_u MALDITOS LABIOS!!!! Creo que este hombre es demasiado guapo para mi entendimiento, las neuronas se me enfuscan y el dibujo no queda decente XDDDDDDDDDDD y mira que cuando dibuje a Miya se me estubo cayendo la baba pero almenos sus rasgos no me dejaban cao sin saber por donde pillarlos. En fin que espero que os guste después de todo y a sabiendas de que los/as hay que lo dibujarían clavado u_u XDDDDDDDDDDDD. En fin que los disfrutéis.
Besineeeeeeeeeeees!!!!!!!!!
Satochi regalito

sábado, 28 de julio de 2007

Happy Birthday Miya!!!!

El pasado día 26 fue el cumple del gran crack de la guitarra Miya XDDDDDDDDD si es que hay que ver como le da el hombre a sus 15 guitarras ( creo que tenía 15 o por ahí, alomejor deliro XD). La cuestión es que se me fue la olla una vez más y me dije "vamos a hacer un dibujillo de Miya en honor a sus 28 añicos" (creo que ha cumplido 28 XD)
En fin que espero que os guste este pequeño homenaje a Miya.
Omedetô Miyaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!
Miya regalito

miércoles, 25 de julio de 2007

Los maestros de las Frikadas

¿Qué menos que poner algo divertido para quitarnos el disgustillo de la noticia de los fans de Guns n Roses?............y es que Mucc son los más grandes haciendo frikadas. Hay muchas a lo largo de su carrera musical, pero hoy he decidido poner el live de una canción en la que todos los componentes se intercambian los papeles. Seguro que ya muchos lo habréis visto ya, pero hoy lo he vuelto a encontrar y no me he podido resistir ^^

Quedaros cuando Yukke dice: "Satochi!!!!". Todas las fans repiten "Satochi" hasta la saciedad y ¿quién sale? Miya XDDDDDDDD descojonante. Y así sucesivamente XDDDDDDDDD.

En fin, ahí os lo dejo ^^, que lo disfrutéis y besineeeeeees!!!!!



PD: La cuestión es que queda graciosa la canción XDDDDDDD

Sin palabras

En el último post de frikadas que colgué, Saycko nos dejó un comentario que me dejó a cuadros. Llevaba varios días escuchando rumores de "no se qué" que había pasado en el pasado concierto de Guns n Roses donde Mucc hacía de "teloneros" ( prefiero decir, donde Mucc habría el show). La cuestión es que los fans de Guns no se portaron muy bien con Mucc.

Aquí os dejo el link que nos pasó Saycko para que vosotros mismos opinéis.

http://theothereast.wordpress.com/2007/07/19/mucc-gets-100-direspected-by-asshat-guns-fans/

La verdad es que teniendo en cuenta todo lo que me ha contado Depechex sobre la gira de Guns n Roses todo es un "sin sentido". Guns fueron los que pidieron que Mucc los teloneara durante toda su gira, y en los primeros conciertos después de ver como sus fans trataban a Mucc, Guns no han hecho ni dicho nada al respecto. Como comentaba con Depechex, no tiene mucho sentido que Guns pidiera a Mucc como teloneros, ya que su música no tiene mucho que ver. No me estraña que visto lo visto Mucc decidiera salir al escenario durante menos tiempo.

En fin, que si los fans de Guns son de 30 para arriba no son precisamente un ejemplo de educación.

Desde aquí quiero mandarles todo nuestro cariño a Mucc que seguro que lo agradecen muchísimo después de todo.

MUCC YOU ARE THE BEST!!!!!!! FAITOOOOOOO!!!!!

jueves, 19 de julio de 2007

Hay cosas que nunca cambian XDDDDDD

¿Os habéis preguntado alguna vez que caretos tenían mucc de chiquitines? pues dejaros de intrigas porque gracias a Sigma-chan todas nuestras dudas se han resuelto XDDDDDDDD.
El día que Sigma-chan me pasó estas fotos hice más onomatopeyas que en toda mi vida XDDDDDD al final acabé riéndome a carcajada limpia. Es que esos gestos que los caracterizan son mortales XD y encima después me pasó una foto en la que salían todos riéndose y metiendo el mismo careto que tienen en la foto de peques. Pero basta de cháchara, lo mejor es que lo comprobéis vosotros mismos ^^



Sin palabras XDDDDDDDDDDD quien me diga que no encuentra el parecido......... Solo hay que mirar el gesto de la boca de Tatsurou, el careto de felicidad de Yukke, la risita de cachondón de Satochi, y el gesto con las cejas de Miya XDDDDDDDDDD
Es buenísimo, muchísimas gracias Sigma-chan por las fotos. Espero que os haya gustado su aportación tanto como a mí ^^
Besineeeeeees!!!!!

Real Mucc

Mucc está celebrando su décimo aniversario de varias maneras, una de ellas ha sido un concierto llamado Real Mucc si no me equivoco. En su web oficial podréis encontrar unas fotos mu cucas de este concierto. También podréis ver las fotos de una especia de museo Mucc que han hecho en el que está expuesta la historia de cada componente en forma de mural y con algunos de sus objetos entrañables, los modelitos más polémicos que han llevado a lo largo de su carrera musical, todas las guitarras de Miya, los amplis y un largo etc. La verdad es que son unas fotografías muy bonitas que demuestran el fruto que ha dado el gran trabajo y esfuerzo de Mucc.

Si queréis ver las fotos solo tenéis que entrar en su web oficial http://www.55-69.com/ y picar en el icono que sale en la parte inferior izquierda donde pone NEWS así en rojo pasión XD.

Por otra parte aquí os dejo una demostración de una frikadilla que hicieron Mucc en este gran concierto, en el que recibieron la visita del muñeco del que sacaron el nombre del grupo XDDDDDD

Que lo disfrutéis y besines ^^

viernes, 6 de julio de 2007

Tatito's return

Ha vuelto! la peor pesadilla de Roberto contraacta XDDDDDDDDDD. Básicamente tenía que hacer una animación como trabajo final para stopmotion, y como que todo lo que se me ocurría era con Tatito y Roberto..............es que son mi inspiración XDDDDDDDDDDDD.

Bueno, no hay gran cosa más que decir, aparte de que he intentado mejorar las velocidades, que lo he hecho con cámara de fotos digital en lugar de hacerlo con la cámara de video conectada al ordena (cosa que me ha dado más juego y control sobre situación) y que las voces de Tatito y Roberto las he puesto yo misma ^^. Vamos que aparte de pasármelo bien estoy descubriendo mis dotes de doblaje XDDDDDDDDDD.

Bueno, espero que lo disfrutéis y que os guste ^^



Besineeeeeeeeees!!!!!!

martes, 26 de junio de 2007

Yasashii uta



Bueeeeeeeeno!!!! pues me he estado currando la traducción de la canción "Yasashii uta" y no os creáis eh!, que mi tiempo se me ha llevado. Encontré la traducción en alemán, y le pedí socorro a mi cuñao multilingüe XDDDDDDD, y el pobre lo flipó lo suyo, no paraba de decirme ¡ESTO NO TIENE SENTIDO! Así que ante su espanto y que la canción no cuadraba del todo.....decidí pegarme la matada. Tenía la letra original,.........sisi.....como habéis leido......original.....con todos sus hiraganas, katakanas y kanjis....

Por la parte del hiragana y el katakana, pues mu bien, pero los kanjis......¡¡¡AY LOS KANJIS!!!¡¡¡QUÉ DOLOR!!! Cuando ya tenía toda la fonética pasada a romaji encontré la canción por internet en romaji.......y pensé que me había matado para nada....pero por lo que vi, quien lo paso a romaji antes que yo tampoco es que tuviera un dominio espectacular del japonés XDDDDDD

Así que me correjí algunos errores..........de todas maneras perdonad las muy posibles y varias meteduras de pata XDDDDDDDDDD

La tradu es en gran parte mía menos algunas frases que no podía sacar ni pa tiros y que coincidían con la traducción alemana.

Así que, tomaros esta tradu ( como todas) como una guía de lo que trata la canción, ya sabéis que es mu jodio que sea totalmente fiel ^______^

Espero que os guste

Yasashii uta

O-genki desu ka? kawari ha nai desu ka?
Kocchi ha nanto ka? Ganbattemasu
Seke de ha chikagoro yûutsu na jiken ga ookute
Shôshô heikô gimino mainichi desu

Machi iku hitobito aikawarazu de
Kewashii kao ni hayaashi de
Doko e mukatte aruiteyuku no da
Nan ni mukatte aruiteyuku no da

Nee kiiteokureyo honno sukoshi dake tachidomatte saa

Rarara rarara bokura ha utau sorezore chigau sora no shita de
Ikiru koto ni sekasareru mainichi wo bukiyô ni kamishimete

Mô nakanaide okureyo saa sono kao wo agete
Kotoba ni koe ni uta ni suru koto de mietekuru sekai mo aru

Kokoro orete naiteru no kai shosen ningen sa ai ga na kya horobi chimau
Doko ka no kuni no “idai na” kamisama ha nante îttandake ka

Kyô mo asu mo sewashii hibi da chippoke na uta kaki narase yo
Kanashii uta mo yasashii uta mo dare ka no tame no uta mo kitto katachiaru
[nani ka] nikawatteku

Dare shimo ga motsu sono uta koe* wo
Ima koko ni hibikasete
Utau koto de sukoshi dake tsuyoku nareru kikasete okure
Kimi dake no uta wo

*En la canción el kanji que hay es el de "Koe" (voz) aunque a tato no se le entiende koe, sino uuuuu jajajajajajaj......posiblemente sea alguna pronunciación arcaica, o la china....quien sabe u_u*



Canción amable

¿Qué tal estás? ¿Hay algún cambio?
¿Qué, eres más duro? Esfuérzate
Recientemente hay muchos acontecimientos melancólicos en este mundo
Hay que tener la boca cerrada cada día

La gente va por la ciudad como siempre
Con sus rostros serios y paso acelerado
¿Adónde se dirigen?
¿A qué se dirigen?

¡Ey! ¡Venga! Paraos aunque solo sea un momento

Lalala lalala Cantemos cada uno diferente debajo de este cielo
Vivimos azogados (nerviosos) masticando todos los días con torpeza

Ahora es tarde para llorar, ¡venga! Eleva esa cara
Palabras, voces, canciones, pueden hacer desaparecer el mundo

Haced llorar a este corazón de concha rota, las distintas personas han arruinado el amor
¿Un Dios así lo decidió todo en alguna parte de un gran país?

Hoy, mañana, cada día una ridícula canción sonará
Canciones tristes, canciones amables que formaran otras canciones
“¿Qué?” No las dejes escapar

Nadie retiene esas voces de las canciones
Ahora una a una sonará
Solo acostúmbrate rápido a cantar fuertemente esta canción
Tú solo canta

.....y ya sabési que viene después no? LALALA.... XDDDDDD. Bueno espero que os haya gustado, y sí, hay momentos que suena rara eh! pero imaginad la alemana, no tenía ningún sentido XDDDDDD.

Besineeeeeeeees!!!!!!!

Traducción: Mayu Asato /Alistair Couper

PD: Muchas gracias Ali, por pasar la canción del aleman al español ;*

Experiencia Ayabie


Ñaaaaaaaaaaaaa!!!!!!He vueeeeeeeeelto!!!!! Perdón por la ausencia u_u, supongo que más de uno me entenderéis si os digo que los exámenes y trabajos me han tenido secuestrada XDDDDDD.

Bueno, hago mi reaparición hablando sobre el conciertazo que dieron Ayabie en la sala Mephisto (Barcelona) el pasado 24 de mayo. Si, ya se que con la tontería ha pasado un més, pero para mí es como si hubiera sido ayer XDDDDDDDD.
Fui a verlos habiendo escuchado solo un par de canciones y la verdad es que en directo ganan una barabaridad. Pero que caña que dan esta gente por Diooooooos!!!. El cantante parecía sacado del Batuka pero a lo bestia, con unos parapara que nos hacía bailar matadores. Los brazos se me quedaron hechos caldo XDDDDDDDDD. La verdad es que se les notaba agusto y que se lo estaban pasando bien intentando civilizar en la cultura del parapara a los animales de los españoles XDDDDDDDDD. Lo mejor de todo fue cuando Aoi se acercó a Yumehiko y le susurró algo al oido. De repente Aoi estiró su toalla y la plantó delante de Yumehiko mientras este se inclinaba y usaba sus dedos índices como cuernos ( mientras tarareaban un pasodoble XDD) y se pusieron ha hacer de toro y torero!!!!!! fue mu grande, todo un momentazo.

Kenzo, el batería, se marcó un solazo que ni pa' qué, vamos, que demostró que el solito podía dar un concierto a parte y sin aburrir para nada al personal.

En definitiva, fue una experiencia agradable y divertida ^^

Aquí os dejo un video del 3xl.net donde podéis haceros una idea del ambientecillo y de lo majetes que son Ayabie ^^. Quatrosfera por su parte, también hizo un reportaje en el que se veían partes del concierto, pero aun no he encontrado el video colgado u_______u.

Que lo disfrutéis ;)



Si queréis conocer un poquito más a fondo a Ayabie, podéis pasaros por su web oficial:
http://www.ayabie-web.com/pc/top/index.html

lunes, 14 de mayo de 2007

Tatsurou toca pelotas

XDDDDDDDDDDDDDDDD aquí os dejo esta semana una pequeña prueba de stopmotion que hice con Tatito-chan ^^ El video iba a toda hostia, intenté k me kedara un pokito mas lento para k se pudiera entender mejor XDDDDDDDDDD asi que si ahora lo veis rápido imaginad como se veía antes de arreglarlo ¬¬ Bueno espero que os guste y los disfrutéis ^^

Besineeeeeeees!!!!!

lunes, 7 de mayo de 2007

Maruru se ha perdido en Mucc no sekai

Diooooos!!! a Maruru se le ha perdido su bolita Maruru en Mucc no sekai @@ y por chafardera mirar lo que le ha pasado, se ha desdoblado en cuatro y ha adquirido la personalidad de cada componente de Mucc y anda que no los ha clavao la jodia XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD. Ahí os dejo esta travesura de Maruru en Mucc no sekai. Si kereis saber como ha llegado hasta aquí maruru no dudeis en pasaros por su blog

http://go-go-maruru.blogspot.com/




PD: dios! cada vez k los veo me parto, es k los ha clavao XDDDDDDDDD, es k miya tiene hasta la perilla jajajajajaja

Set list




Ceho nos quiere poner a todos los dientes largos mandándonos el set list de uno de los conciertos de Mucc firmado por todos XDDDDDDDDDDDDD


K ENVIDIAAAAAA!!!!!!! jajajajajajaj Coñas a parte, gracias por mandar la foto del set list , me hizo mucha ilu, aunque aun sigo intentando descifrar de quien es cada firma XDDDDDDDDDD




Besines y gracias Ceho ^^

sábado, 5 de mayo de 2007

Mucc se han vuelto locos sacando discos @@

Esta gente sacan álbums y discos como el que hace churros. ¡¡¡NO PUEDEN PARAR!!! Si nisiquiera me dan tiempo a actualizar el blog como es debido XD.
Bueno como muchos de vosotros debéis saber ya, Mucc ha sacado un nuevo single, que si mi rudimentario japonés no me falla se llama algo así como "Futeito" (¬¬ no me matési los que sepáis bien japonés porfi), y tres nuevos álbums, uno llamado "The worst of Mucc" y dos bajo el nombre de "The best of Mucc".

Para no perder la costumbre el single tiene dos versiones. El primero tiene dos canciones nuevas, un DVD con la gira Europea de este año y un mogollón de extras a donde mi japonés no llega a descifrar XDDDDDD.



La segunda versión de "Futeito" contiene las mismas canciones y los mismos extras que la primera más el live de "Libra" y el live de la segunda canción del disco. Pero en esta versión no encontramos el DVD de la gira (¬¬ no saben na de marketing esta gente, no).


A lo que los álbums se refiere, tenemos "The worst of Mucc" que contiene 16 canciones, entre ellas "Aka" y "Suimin" cosa k no comprendo la verdad, a mi estas dos canciones me encantan, quizás mi devoción por el grupo es muy exagerada ¬¬. Eso de que sea lo peor de Mucc es muy relativo, si realmente lo fuera no lo hubiesen puesto a la venta sabiendo que va a vender XDDDDDDD. Lo que yo diga, que dominio del marketing.
Después tenemos "The best of Mucc" versión 1, que contiende 16 canciones también, entre ellas "Utagoe", "Gabera (Gerbera)", "Libra" y "Kokoro no nai machi". La segunda versión de "The best of Mucc" es más de lo mismo, las mismas 16 canciones más un disco acustico de seis canciones (que no se cualas son xq está todo en kanjis XD)








Ale pués hasta aquí todo lo que se de los álbums y singles nuevos de Mucc, si conoceis más detalles o teneis algo que aportar a todo lo dicho ya sabeis, dejarme uno de vuestros hermosos comentarios ;).

Para los que dominais el japonés podréis descubrir más sobre los discos en la web oficial de Mucc. Tenéis un link directo en "Sitios interesante"

Besineees!!!

El nuevo look de Tatsurou


Ahí os dejo mi nueva frikada totalmente improvisada XD. Mi amigo Salva se ha hecho una web mu guapa en la que puedes dibujar sobre una foto tuya, sobre una imagen cualquiera o improvisar sobre un fondo blanco. Yo opté por improvisar en el fondo blanco XDDDD. Al principio intenté hacer una caricatura de mi misma y cuando casi la tenia se me fue el dedo y pique en "borrar todo" ¬¬ un poco mas y me mato a hostias, k rabia dios!!!!

Así que me puse a hacer otro dibu, pero el ratón se me rebelaba sospechosamente y no me salian los ojos. Pensando en hacer algo k no se le vieran los ojos me acordé del nuevo look de Tatsurou y me puse manos a la obra y me kedó lo k podeis observar, un Tatsurou con cara de estar tramando algo nada bueno XDDDDDDDDDDDDDD

Bueno espero que almenos os haga gracia ^^ os dejo aquí el link x si kereis probar a dibujar en la web de mi amigo. Podriais intentar dibujar a los componentes de Mucc para colgarlos cn mi Tatsurou mal intencionado XDDDDDD


Que la disfruteis y besines!!!!

lunes, 30 de abril de 2007

Libra Lyrics



Yupiiiiiiii!!! he encontrado la letra de libra en japo y en inglés jjujujuj, así que cn mis conocimientos de inglés me he dispuesto a cargarme la lengua y a intentar sacar la letra al español XDDDDDDDDDD menos mal k Kurayami estaba ahi para ayudarme. Arigatô gozaimasu Kurayami!!!!!!!!!!

Pues bueno no iba muy equivocada en lo que os comentaba en el otro post donde tenéis el PV de la canción. Bueno entre el nombre y el PV es de lógica de lo que trata la letra XDDDDDDDDDDDDD pero leerla y entenderla por completo es muy gratificante.

Bueno ahí os la dejo para que todos en mayor o menor medida la disfrutéis^^
Ribura
kikiude ni genjitsu o tori
mou kataude ni doutoku o kazashi
mune no oku ni ai o tomoshite atama no naka de tenbin ni kakeru
ussou to shigeru yami no naka
jibun no kage o kakusu you ni
kitanai SOROBAN hajiku oto nari hibiku
sekai yo tomare
kanjou wa jama ni naru dake no sekai sa
uchikoroshitekure yo
tenbin ni kaketa no wa dare?
SOROBAN de hajiku no wa dare?
HAAMERUN no fuefuki wa dare?
ookami shounen wa ittai dare?
sonna no doudemo ii hodo
ima kimi o aishiteru yo
hana yo ima sakihokore
boku ni oshiete okure
ima koko ni ikiru imi o
asu ga kuru wake o
kikiude ni yokubou o mochi
mou kataude ni haitoku o kakushi
Alle mune no oku ni ai o tozaseba
atama no naka de seija ga warau
akichi ni saku kenage na hana
furisosogu hikari o ubau BIRU ga sobietachi hitobito
wa sono BIRU ni me o kagayakase
yagate hana wa kokyuu o tometa
kaze ga tada yasashiku nadeta
kaze dake ga yasashiku nareta
ikiru koto sore wa
nani mo mienai yami no naka o samayou you na
shinu koto sore mo mata yami
owari wa keshite hajimari dewa nai
dakara koso ima yami o terasu
saikou ni naru you inochi moyasu
kagayaki o hanatsunda
ikiteru akashi hakanaku tsuyoku

hana yo ima sakihokore
kimi ga oshiete kureta
ima koko ni ikiru imi o
asu ga kuru wake o
itsunohika shiniyuku boku wa
kimi ni nani ga dekiru darou
hi wa nobori hikari wo sosogu
towa ni kono sekai ni



Libra
Con tu brazo dominante agarras la realidad
Con tu otro brazo sostienes la moralidad
Alumbras el amor en lo hondo de tu corazón
Sopesas las cosas con la balanza que hay en el interior de tu cabeza
Dentro de la densa y espesa oscuridad escondes tu propia sombra
El sonido del sucio ábaco, ecos en el mundo, ¡por favor parad!

En este mundo donde los sentimientos son solo un estorbo
¡Dispara y mátame!
¿Quién está usando la balanza…?
¿Quién está usando el ábaco…?
¿Quién está tocando la flauta de Hamelin…?
¿Quién es el chico que aúlla…?
En lugar de preocuparme por esas cosas ahora, te quiero.

¡Flor! Ahora que has florecido
Ya es muy tarde para que me digas
El significado de vivir aquí, ahora
El significado del mañana ya llega

En tu brazo dominante tienes los deseos
En tu otro brazo escondes la inmoralidad
Si puedes encerrar la vida en el interior de tu corazón
El santo de tu cabeza se reirá
La flor de la inteligencia que crece en un solar desierto
Rodeada por elevadísimos edificios que impiden el paso a los rayos de sol
Estos edificios deslumbran a los ojos de la gente
Pronto, la flor dejará de respirar
El viento la acariciará suavemente
Solamente el viento la acariciará suavemente

La esencia de la vida
Es vagabundear en la oscuridad, sin ser capaz de ver
La esencia de la muerte también es oscuridad.
“El fin” de ninguna manera es “el principio”
Es por eso que debemos iluminar la oscuridad ahora
Quemar nuestras vidas como un flash seguido de su resplandor
La prueba de la vida
Es difícil de alcanzar pero sólido

¡Flor! Ahora que has florecido
Tendrías que haberme dicho
El significado de vivir aquí, ahora
El significado del mañana ya llega
Moriré algún día
¿Qué puedo hacer por ti?

Rayos de luz brillando eternamente desde el sol naciente
sobre este mundo
Traducció: Mayu Asato
Con la colaboración especial: Kurayami

viernes, 27 de abril de 2007

Uniros a la causa 2

Hola a todos! Todo lo que empieza y es nuevo tiene defectos k solo vemos cuando el proyecto está en marcha. Éste ha sido el caso de este apartado. Para uniros a la lista de las personas interesadas en que Mucc venga a España os pedía que dejarais una dirección con la k poder contactar. Sabía que más de uno no se apuntaría por mal rollo de que cualquiera pueda ver su dirección, yo sería la primera en desconfiar. Es por esto que he cambiado el método. Necesito un comprobante de k la gente se apunta es por esto que para uniros ahora deberéis seguir dos pasos.

1- Apuntaros en el comentario de este post mediante vuestro apodo.

2- Agregar la siguiente dirección de mail a vuestro msn muccnosekai@hotmail.com

Apuntandóos con el apodo en el comentario tendremos una prueba de que estáis apuntados y agregando la direccion de correo hecha expresamente para este blog tendré un punto en común con vosotros para informaros de como va todo y para facilitarme el listado. Por otro lado agregando la dirección me confirmáis que vais en serio y no es una broma de mal gusto (en este mundo hay de to' XD).

Bueno muchas gracias por todo y perdon por las molestias. Si por cualquier cosa preferís el método anterior o creeis que hay una forma más cómoda para realizar el listado no dudéis en decirmelo ^^

Gracias a todos los que ya formáis parte de la lista ^^

domingo, 22 de abril de 2007

Avatars

Bueno bueno, ya tenemos la primera participación en frikadas XDDDDDD Maruru quiere compartir con todos unos bonitos avatars (se escribe así?) de Mucc. Son todos mu cucos ^^ ala a disfrutarlos XD.










Las estrellitas de Miya y la cara de "me cago en to' lo k se menea" de Tatsurou son la leche XDDDDDDDDDD

jueves, 19 de abril de 2007

Flight

Dioooooooooooos!!!!!!! esto si que es aprovechar el tiempo. Ellos dicen: que nos vamos de gira......pues na' to' solucionao'........cantamos dos o tres canciones nuevas, las vendemos como singles y álbum del LIVE.
Eh! pero k hay k aprovechar mucho más el tiempo, si si, por eso dicen:............y el PV será el propio live si señor, k no tenemos tiempo.
XDDDDDDDDDDDD unos chicos muy currantes y factibles. La canción es mu cuca, pa variar me ha gustado, aunque aún no me ha dado tiempo mirarla y remirarla y sacarle to el suquillo. De momento sigo buscando a Cesar en el público XDDDDDDDDD. La canción me recuerda al estilillo de la de Utagoe, a vosotros no? Bueno ahí os pongo el video que está mu gracioso, yo personalmente me quedé con la boca abierta y la envidia corrolléndome XDDDDDDDDDD

Marchando una de Yukke

Yukke bonico

Ale, pues aquí os dejo mi última frikada, un dibujin de Yukke. No lo pude resistir, tenia la foto ahí, en el ordena diciéndome: dibuuuuújame dibuuuuuuuújame!!! Y al final lo dibujé XDDDDDDD

Bueno espero que lo disfrutéis. Como podéis comprobar las lineas son como muy bruscas pero bueno, ultimamente me ha dado por dibujar así. Me gusta k se parezca al de verdad pero no que me salga una foto XDDDDDDDDDDDD. Pos lo dicho, espero que os guste^^.